Mazmur 104:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
Pujilah(TB/TL) <01288> [Bless.] This sublime poem on the works of God in creation and providence, is ascribed to David in the LXX., Vulgate, Ethiopic, Syriac, and Arabic; and as it opens and closes with the same words as the preceding psalm, it is probable that it was composed on the same occasion; and it is written as part of it in nine MSS. TUHAN .... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan(TL) <03068> [O Lord.] sangat Engkaulah(TB)/Engkaulah amat(TL) <01431 03966> [art very great.] berpakaian(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [clothed.] keagungan(TB)/kehormatan(TL) <01935> [honour.] |
Judul : Kebesaran Tuhan dalam segala ciptaan-Nya Perikop : Mzm 104:1-35 hai jiwaku! Mazm 103:22; [Lihat FULL. Mazm 103:22] dan semarak, Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5] Catatan Frasa: ALLAHKU, ENGKAU SANGAT BESAR. |
terang(TB/TL) <0216> [with light.] membentangkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <05186> [stretchest.] |
yang berselimutkan terang yang membentangkan langit Ayub 37:18; Yes 40:22; 42:5; 44:24; Za 12:1 [Semua] seperti tenda, Mazm 19:5; [Lihat FULL. Mazm 19:5] |
loteng-Mu(TB)/Dialaskan-Nya(TL) <07136> [Who layeth.] menjadikan(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [maketh.] bergerak(TB)/berjalan-jalan(TL) <01980> [walketh.] |
kamar-kamar loteng-Mu di air, Mazm 24:2; [Lihat FULL. Mazm 24:2] menjadikan awan-awan Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]; Yes 19:1; Nah 1:3 [Semua] sebagai kendaraan-Mu, 2Raj 2:11; [Lihat FULL. 2Raj 2:11] sayap angin, |
membuat(TB)/Dijadikan-Nya(TL) <06213> [Who maketh.] pelayan-pelayan-Mu(TB)/hamba-Nya(TL) <08334> [ministers.] |
sebagai suruhan-suruhan-Mu, Mazm 148:8; Ibr 1:7%& [Semua] yang menyala Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; 2Raj 2:11 [Semua] |
Mazmur 104:24-33
TSK | Full Life Study Bible |
perbuatan-Mu(TB)/besarlah(TL) <07231> [how.] kebijaksanaan(TB)/hikmat(TL) <02451> [in wisdom.] bumi(TB)/bumipun(TL) <0776> [the earth.] |
banyak perbuatan-Mu, sekaliannya Kaujadikan Kej 1:31; [Lihat FULL. Kej 1:31] dengan ciptaan-Mu. |
besar ............... besar(TB)/besar ................... besar(TL) <01419> [this great.] binatang-binatang(TB)/binatang(TL) <02416> [beasts.] |
Lihatlah laut dan besar. |
berlayar(TB)/berlayarlah(TL) <01980> [There go.] Lewiatan(TB/TL) <03882> [leviathan.] bermain(TB)/telah Kaujadikan(TL) <03335> [made. Heb. formed. to play.] |
situ kapal-kapal Mazm 107:23; Yeh 27:9; Yun 1:3 [Semua] dan Lewiatan Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8]; Ayub 40:20 [Semua] untuk bermain dengannya. Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21] |
diberikan makanan Ayub 36:31; Mazm 145:15; 147:9 [Semua] |
mereka kenyang Mazm 103:5; 145:16; Yes 58:11 [Semua] |
menyembunyikan(TB/TL) <05641> [hidest.] apabila ... mengambil(TB) <0622> [thou takest.] kembali(TB)/kembalilah(TL) <07725> [return.] |
menyembunyikan wajah-Mu, Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17] menjadi debu. Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] |
mengirim(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [sendest.] membaharui(TB/TL) <02318> [renewest.] |
mengirim roh-Mu, Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2] |
kemuliaan(TB/TL) <03519> [The glory.] selama-lamanya(TB/TL) <05769> [endure. Heb. be. rejoice.] |
kemuliaan Tuhan Kel 40:35; Mazm 8:2; Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] [Semua] karena perbuatan-perbuatan-Nya! Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4] |
memandang(TB)/dipandang-Nya(TL) <05027> [looketh.] menyentuh(TB)/disentuh-Nya(TL) <05060> [he toucheth.] |
sehingga bergentar, Mazm 97:4; [Lihat FULL. Mazm 97:4] menyentuh gunung-gunung Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18] sehingga berasap. |
hendak menyanyi Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1]; Mazm 108:2 [Semua] |